Friday, August 1, 2008

ViiKii Beta 0.9


Hello, ViiKii Contributors and Testers!

Well, the power of cooperation surprises us! ViiKii already has 1400 international videos and 150,000 lines of captions and subtitles for the last two months’ testing period.

We are still using the term, “the Beta 0.9 version” because several critical functions and some of the functions at the main page haven’t been fully developed yet. But, we will complete the tasks in the nearest future.

BTW, there are some interesting channels that have been already created by our testers:

ex 1) The “Voice of Korea”: how being translated in Englsh (http://www.viikii.net/channels/goto/koreanmadcowsyndrom)

ex2) Shocking/Funny China News (http://www.viikii.net/channels/goto/shockingchinanews)

ex 3) For other channels like music videos, etc. (http://www.viikii.net/channels/home/en)

Whole-hearted thanks to those who have contributed their work to our site:

- sarara1913 and sm0412 who, in our guess, are spending their all days in ViiKii. :)
- medusa, cherrybrandy, and keyboardonfire for providing thousands of captions and translations
- parrah for providing the American comedies
- jisoonh for contributing sentences translated in more than five languages
- jenk for captions/ translations corrections and your perfect bilingual capacities
- riseman for all the beneficial discussions
- humimori, heideger for Japanese captions
- And every one of the testers and contributors who voluntarily participate in ViiKii

Trust me, no language on earth can express our full appreciation for you.

Though we still have a long journey ahead of us, we will be one step closer to our final goal as we are preparing to open the website to the public soon.

2 comments:

tamsingt said...

I am having problems uploading episodes to "kingdom of the winds".

Why is that?

Unknown said...

I'm having problems with logging in. The login recognizes my name but will not recognize my password. It's driving me crazy...

username: kakashiandme